Download the plugin from NETBEANS-2476: Netbeans 11 EE Support Weblogic Server. Or, as referenced in that issue thread, compile it from source netbeans/contrib/j2ee.weblogic9/.